The Data Source for the window is specified, just like on a lot of other Medved Trader windows, in the Main tab of the ribbon menu.
MAKE SURE that the data source Started for the analysis window to work correctly. The data source supplies the L1 quote for the underlying symbol and the prices for the options when trades are selected. Those numbers are important for the greeks and P&L calculations to be precise.